Ziaja

Consistența nu este prea densă, așa că se aplică ușor. Părul rămâne proaspăt timp de două zile

Konsystencja nie jest zbyt gęsta, więc łatwo się aplikuje. Włosy przez dwa dni są świeże

Un miros ușor sesizabil. Speram ca lavanda să se simtă mai tare

Lekko wyczuwalny zapach. Miałam nadzieję, że lawenda będzie bardziej wyczuwalna

Revelația

Rewelacja

Părul este foarte curat și moale, dar scalpul a început să mă mănânce. Mi-e teamă că este foarte agresiv pe piele, dar vom vedea.

Włosy są bardzo czyste i miękkie, ale zaczęła mnie swędzieć skóra głowy. Boję się, że jest bardzo agresywny dla skóry, ale jeszcze zobaczymy.

Șamponul spală frumos părul. Am observat că în timpul uscării nu sunt atât de uscătoare, se ridică mai bine de la rădăcini. Îl recomand.

Szampon fajnie domywa włosy. Zauważyłam, że podczas suszenia nie są takie suche, lepiej podnoszą się od nasady. Polecam.

Păr neted și ușor de pieptănat

Włosy gładkie i łatwo się rozczesuja

Curăță perfect scalpul, iar părul este aranjat frumos după uscare. Mi-a plăcut, se spală foarte bine și nu iritează.

Idealnie oczyszcza skórę głowy, a włosy po wysuszeniu ładnie się układają. Polubiłam go, bardzo dobrze domywa i nie podrażnia.

Cosmeticul este ușor de aplicat, deoarece ambalajul este convenabil.

Kosmetyk łatwo się aplikuje bo opakowanie jest wygodne.

După spălare, părul este ușor de pieptănat, neted și plăcut la atingere. Miroase bine și face spumă bună, iar după spălare se clătește ușor. Unul dintre cele mai bune șampoane pe care le-am folosit până acum.

Włosy po umyciu z łatwością się rozczesują, są gładkie i przyjemne w dotyku. Ślicznie pachnie i dobrze się pieni, a po umyciu z łatwością wypłukuje. Jeden z najlepszych szamponów, jakie dotychczas używałam.

Face puțină spumă, dar părul este bine spălat.

Trochę mało się pieni, ale włosy są dobrze domyte.

Îl folosesc în fiecare dimineață, miroase incredibil.

Używam każdego ranka, pachnie obłędnie.

Are un miros delicat, curăță bine scalpul

Ma delikatny zapach, dobrze domywa skórę głowy

Ziaja e mereu grozavă pentru mine

Ziaja zawsze dla mnie jest super

Spălarea părului este rapidă și plăcută, datorită cantității potrivite de spumă. Șamponul miroase plăcut. Îți recomand!

Mycie włosów jest szybkie i przyjemne, dzięki odpowiedniej ilości piany. Szampon pachnie przyjemnie. Polecam!

SuperApply fără probleme, nu curge și face spumă corect.

SuperNakłada się bez problemu, nie spływa i odpowiednio się pieni.

Se spală bine fără a usca sau irita pielea.

Dobrze domywa nie wysuszając i nie podrażniając skóry.

Miros plăcut, ok

łądny zapach ok

Are o textură ușoară, un miros plăcut și se răspândește rapid.

Ma lekką konsystencję, przyjemny zapach i szybko się rozprowadza.

Nu mă așteptam la un astfel de efect, părul este moale, neted și hidratat.

Nie spodziewałam się takiego efektu, włosy są miękkie, jedwabiście gładkie i nawilżone.

Spumează fantastic, așa că o cantitate mică este suficientă pentru a vă spăla capul.

Fantastycznie się pieni, dlatego niewielka ilość wystarczy aby umyć głowę.