Kisméretű női bőr pénztárca piros 14-1-078-L91

Túl kicsi

Za mały

Kicsit kicsi, hozzá kell szoknom ;)

Trochę malutki, muszę się przyzwyczaić ;)

Szép munka

Dobrze wykonany

A pénztárca nagyon praktikus, kevés helyet foglal el a táskádban, és mindent elfér, amire szükséged van. Nagyon szép piros szín, szép bőr. Ajánlom, nagyon jó vásárlás. Nagyon gyorsan feldolgozott, gyönyörű csomagolás.

Portfelik bardzo praktyczny, zajmuje mało miejsca w torebce, a zmieści wszystko, co potrzebne. Bardzo ładny czerwony kolor, ładna skóra. polecam, bardzo dobry zakup. Zamówienie bardzo szybko zrealizowane, piękne opakowanie.

A pénztárca pontosan az, amire vágytam – nagyon szép bőrből, fény- és kártyavédelemből készült – tökéletes, és a színe még szebb a fotónál is – nagyon elégedett vagyok.

Portfel jest dokładnie taki jakiego szukałam- wykonany z bardzo ładnej skóry, lekki i do tego ochrona kart- idealny a kolor ładniejszy jeszcze niż na zdjęciu- jestem bardzo zadowolona.

Kicsi, praktikus, jól megcsinált, teljesen rendben van.

Mały, praktyczny, dobrze wykonany, jest jak najbardziej ok.

A termék megfelelt az elvárásaimnak. Elegánsan csomagolva.

Produkt spełnił moje oczekiwania. Elegancko opakowany.

Azt hittem, kicsit nagyobb lesz, de pont megfelelő egy kis kézitáskához

Myślałam że będzie troszkę większy, ale do małej torebki jest w sam raz

Kis táskákhoz volt pénztárcát kerestem, és nem is találhattam volna jobbat. Nagyon kompakt, és ugyanakkor tökéletesen megtervezett. Bankjegyeket, érmét és egy kártyát tart. Bármit, még a legkisebb kézitáskába is belefér. A 6.

Szukałam portfelika do małych torebek i lepiej trafić nie mogłam. Jest naprawdę kompaktowy, a przy tym doskonale rozplanowany. Mieści banknoty, bilon i kartę. Zmieści się w każdej, nawet najmniejszej torebce. Jakość wykonania na 6.

Gondosabban is be lehetne fejezni

Mógłby być staranniej wykończony

Miután egy viszonylag nagy modellről váltottam erre a Wittchen-i modellre, nagy megkönnyebbülést érzek, hogy már nem cipelek felesleges súlyokat ;-). Az én igényeimhez minden úgy van, ahogy lennie kell. Mind a bőr, mind a varrás rendezett, tartós és esztétikailag kellemes. Egy apró dolog, és az, hogy a színeknek köszönhetően mennyire tetszik és vonzza a szemet!

Po zmianie z dość dużego na ten model od Wittchena, odczuwam dużą ulgę, że nie noszę już niepotrzebnych ciężarów ;-). Na moje potrzeby to jest wszystko jak należy. Zarówno skóra jak i przeszycia są staranne, trwałe i estetyczne. Mała rzecz, a jak cieszy i przyciąga wzrok dzięki kolorowi!

Csak éppen az, ami a fontos: dokumentumok, kártyák és bankjegyek. Gyönyörű mindenkinek, aki értékeli a klasszikus eleganciát. Kiváló minőség, minden tekintetben nagyszerű. Szeretem a laposakat és nem túl nagyokat, a méretük nagyszerű.

Akurat mieści się to, co ważne: dokumenty, karty i banknoty. Pięknie wygląda, dla każdego ceniącego klasyczną elegancję. Świetna jakość, pod każdym względem jest super. Lubię takie płaskie i nie za wielkie, rozmiar super.

Nagyon nagyra értékelem a minőséget. Szeretem, ha nálam van készpénz, és rengeteg bankjegy és érme van itt. A méret pont megfelelő, nekem elég. Szép, elegáns, klasszikus, mindenkinek tetszeni fog.

Jakość oceniam bardzo wysoko. Lubię mieć przy sobie gotówkę, a tu mieści się sporo banknotów i monet. W rozmiarze jest w sam raz, dla mnie wystarczy. Ładny, elegancki, klasyczny, spodoba się każdemu.

Megfelelt az elvárásaimnak

Spełnił moje oczekiwanua

Kicsi, tágas, kényelmes. Mind a bőr, mind a varrás rendezett, tartós és esztétikailag kellemes. A klasszikus elegancia egy izgalmas kiadásban mindenkit kielégít. Csak éppen az, ami a fontos: dokumentumok, kártyák és bankjegyek.

Mały, pojemny, poręczny. Zarówno skóra jak i przeszycia są staranne, trwałe i estetyczne. Klasyczna elegancja w intrygującym wydaniu, zadowoli każdego. Akurat mieści się to, co ważne: dokumenty, karty i banknoty.

Szépen megoldott, masszív bőr, sokáig kitart. Ez a pénztárca igazi csoda :-) Az, hogy a méret megfelelő-e, az a preferenciáidtól függ, szerintem rendben van.

Fajnie wykonany, solidna skóra, wystarczy na długo. Ten portfel to istne cudo:-) To czy rozmiar jest odpowiedni zależy od preferencji, według mnie jest OK. Dobrze przemyślane rozmieszczenie, karty łatwo się wysuwają, jest miejsce na wszystko.

Óriási előny a rekeszek és zsebek rendszerének, és a cipzár nagyon simán fut. Egyre kevesebb készpénzem van, és egy nagyobb nem lenne szükség, ez nagyszerű. A kidolgozottság és az anyagok minősége nagy tapsot érdemel. A klasszikusokat szeretem a megjelenésben, határozottan 5-ös a színek és a szép részletek miatt.

Ogromny plus za system przegródek i kieszonek, a zamek super gładko chodzi. Noszę coraz mniej gotówki i większy byłby zbędny, ten jest super. Jakość wykonania oraz materiałów zasługują na wielkie brawa. Lubię klasykę w wyglądzie, zdecydowana 5tka za jednolity kolor i piękne detale.

Egy kis pénztárca, nagy odafigyeléssel készült. Aranyos.

Niewielki portfel wykonany z ogromną dbałością o szczegóły. Śliczny.

Könnyen elfér a táskádba. Ettől eltekintve fantasztikusan van megalkotva. Egy klasszikus pénztárca, amit mindenki hordhat. Szívből ajánlom! Jól átgondolt elhelyezés. A kártyákat könnyű beírni. Elegendő hely van a változásnak is. Szépen elkészített pénztárca. Egy kellemes meglepetés kis árért. Mindenképp veszek valami mást Wittchentől.

Z łatwością mieści się do torebki. Poza tym jest fantastycznie wykonany. Klasyczny portfel, który mogą nosić wszyscy. Serdecznie polecam! Dobrze przemyślane rozmieszczenie. Łatwo wchodzą karty. Miejsce na drobne też jest wystarczające. Fajnie wykonany portfel. Miłe zaskoczenie za niewielką cenę. Na pewno kupię coś jeszcze z Wittchena.

Egy jól elkészített pénztárca! A leírás teljesen összhangban van a valósággal. Én 10/10-et adok!

Świetnie wykonany portfel! Opis jest w zupełności zgodny z rzeczywistością. Daję 10/10!